Synagoga Turnov

V sobotu 2. července v 18 hodin se koná koncert dua Toque de Silencio - manželů Vandy a Jindřicha Klapetkových. Na programu je hudba sefardských Židů. Vstupné 50,- Kč.

"Sefarad" znamená hebrejsky "Španělsko". Tento termín se začal používat pro Židy, kteří společně s Araby a ariánskými křesťany žili na Pyrenejském poloostrově od 8. do 15. století. Hovořili židovským dialektem kastilštiny zvaným "ladino", zpívali písně ovlivněné arabskou melodikou, svá učená díla psali arabsky, stavěli si synagogy inspirované arabským stavitelským uměním. Mírová a tvořivá koexistence byla násilně přerušena po postupném znovudobytí zv. re-conquista katolickými panovníky. Isabela Kastilská a Ferdinand Aragonský postavili Židy a muslimy před volbu : buď konverze ke křesťanství, nebo vyhnanství. Tak skončily bohaté dějiny Židů ve Španělsku.

V posledních letech zažívá veliký návrat k popularitě sefardská hudba. Její melodika je ovlivněna orientálními rytmy a výsledkem jsou zajímavé skladby plné emocí a citů. V naší synagoze jsme nejznámější sefardské písně již mohli slyšet v interpretaci několika vystupujících, např.dua Two Voices (Edita Adlerová a Jana Rychterová) či tanečnice Alsii - Alice Salayové a její doprovodné skupiny. Přijďte si poslechnout, jak písně známé i neznámé zahrají a zazpívají manželé Klapetkovi!

https://www.synagoga-turnov.cz

http://diasturnov.cz