ניווט
בית הקברות היהודי
בית הקברות היהודי בטורנוב נחנך במאה הי"ז. בשנת 1625 קנו יהודי העיר את חלקת האדמה שיועדה לבית העלמין מאלברכט פון וולנשטיין ומצבת הקבר העתיקה ביותר שנשתמרה היא משנת 1649. בית העלמין הורחב פעמיים במהלך שנות קיומו. הלווייה האחרונה בבית הקברות נערכה בשנת 1956. כיום נמצא חלק מבית הקברות מתחת לגשר הכביש המהיר לכיוון ייצ'ין שתוכנן בסוף שנות השבעים של המאה העשרים ונבנה בין השנים 1987 – 1991. מאז שנת 1994 נמצא בית הקברות באחריות חברת "מתנה" שהוקמה על ידי הפדרציה של הקהילות היהודיות בבוהמיה ובמורביה על מנת לטפל בנכסי קהילות יהודיות בצ'כיה.
המצבות העתיקות ביותר נמצאות בחלקו הצפוני של בית הקברות. הכיתוב על המצבות העתיקות הוא בעברית בלבד. על מצבות צעירות יותר מופיע כיתוב דו לשוני בעברית ובגרמנית ועל המצבות הצעירות ביותר רק ראשי התיבות פ"נ (פה נטמן) ותנצב"ה (תהי נשמתו צרורה בצרור החיים) מופיעות באותיות עבריות. בחלקו הדרומי של בית העלמין מחליפים בהדרגה כיתובים בשפה הצ'כית את הכיתובים בגרמנית. בבית הקברות ניתן למצוא קברים של קרובי המשפחה של הסופר איוון אולברכט ושל הסופר והמו"ל פאבל טיגריד.
במאה הי"ט נבנה בשטח בית הקברות בית טהרה ובו נשתמר שולחן אבן שנחצב מגוש אחד של צפחה. השולחן שימש לטהרת גופות הנפטרים לפני קבורתם. בשנת 1952 הותקן על קיר בית הטהרה לוח זכרון מזכוכית ובו צוינו שמות היהודים מטורנוב ומהסביבה שלא שבו ממחנות ההשמדה. לוח הזכרון נופץ בידי וונדלים בשנת 1985 והעתק גרניט שלו נמצא כיום בפנים בית הטהרה. במבנה מוצגת גם תערוכה קטנה על תולדות בית העלמין.
Projekt byl spolufinancován z prostředků ERDF prostřednictvím Euroregionu Nisa - Nysa.
